Суд Nintendo проти Palworld: слухання 1 жовтня 2026
Зміст
Першого жовтня в Токійському окружному суді відбудеться технічна нарада щодо доказів у справі Nintendo та The Pokémon Company проти Pocketpair — розробника Palworld. За даними Video Games Chronicle й Automaton, це один із останніх процесуальних кроків перед тим, як суд сформує попередню думку щодо позову, який уже давно звузили до старих версій гри.
Що станеться на слуханні першого жовтня
Video Games Chronicle описує подію першого жовтня саме як нараду щодо технічних доказів, а не як засідання, де оголошують вердикт. На такому етапі сторони й суд розбирають технічну суть претензій — зокрема те, чи справді механіки Palworld збігаються з механіками, описаними в патентах позивачів. Наступний орієнтир у календарі справи — попередня думка суду, яку очікують дев’ятого листопада того ж року. Але й це не остаточне рішення: попередня думка — проміжний етап, який суд може ще скоригувати, перш ніж ухвалити фінальний вердикт. Жодне з двох видань не називає дату, коли слід очікувати саме остаточне рішення.
Три патенти в основі позову
За матеріалами Automaton, в основі позову Nintendo та The Pokémon Company лежать три патенти: JP 7545191, JP 7493117 і JP 7528390. Позов, поданий Nintendo та The Pokémon Company у вересні дві тисячі двадцять четвертого року, від самого початку стосувався саме патентних претензій до ігрових механік Palworld, повʼязаних із ловом істот. Жодне з видань, на які ми спираємось, не наводить детального технічного опису кожного з трьох патентів окремо, тож обмежуємось тим, що підтверджено в джерелах: самим фактом позову навколо цих трьох номерів.
Чому позов практично не загрожує грі
Тут варто розділити два питання: чи триває судовий процес і чи він якось заважає грати в Palworld просто зараз. Процес — так, триває. А от щодо другого: за матеріалами Automaton, вимоги вже понад рік як звужені лише до версій гри, що виходили до патчів v0.3.11 та v0.5.5. Перший із цих патчів вийшов у листопаді дві тисячі двадцять четвертого року й прибрав механіку призову через Pal Sphere, другий — у травні дві тисячі двадцять п’ятого року та змінив систему польоту. Automaton трактує обидва оновлення як превентивні кроки з боку Pocketpair, здійснені ще до розгляду доказів у суді.
Це означає, що будь-яка версія Palworld, у яку грають зараз, формально лишається поза межами звужених претензій. До того ж, за оцінкою Video Games Chronicle, навіть максимальна теоретична компенсація за звуженою версією позову — приблизно 5 000 000 єн, або близько 30 000 доларів — це відносно скромна сума для судового спору такого масштабу, і вона стосується лише вже застарілих білдів гри. Важливо: це аналітичний висновок на основі наявних фактів про звуження вимог і розмір потенційної компенсації, а не гарантія від суду чи від видань, що процес завершиться саме так.
Максимум, який реально може отримати Nintendo
Якщо орієнтуватися лише на те, що вже підтверджено звітністю Video Games Chronicle, максимум, на який теоретично може розраховувати Nintendo за нинішньою, звуженою версією позову, — це компенсація на рівні приблизно 5 000 000 єн. Видання прямо називає цю суму верхньою оцінною межею за нинішнім обсягом вимог, а не сумою, яку суд уже присудив. Жодне з джерел не повідомляє про вимогу заборонити продаж чи розповсюдження поточної версії Palworld — ідеться виключно про грошову компенсацію за старими версіями гри. Це не означає, що суд не може ухвалити щось інше: просто наявна звітність не фіксує таких вимог у матеріалах справи.
Що далі
Дев’яте листопада — найближча дата, яку варто тримати в голові тим, хто стежить за процесом: саме тоді, за даними Video Games Chronicle, суд повідомить попередню думку. Але навіть після цього остаточна крапка в справі може зʼявитися не одразу — попередня думка традиційно передує фінальному рішенню, а не замінює його. Ми стежитимемо за офіційними повідомленнями сторін і суду й оновимо матеріал, якщо зʼявиться нова підтверджена інформація.
Що це означає для гравців зараз
Для тих, хто вже грає в Palworld, слухання першого жовтня саме зараз нічого не змінює: гра лишається доступною, а розробка не зупинена через судовий спір. Про те, як звужували сам позов і чому це сталося, ми детально писали в окремій новині про звуження вимог Nintendo. Про вихід гри з раннього доступу — у новині про реліз версії 1.0. А про те, як загалом влаштовані цикли оновлень Palworld, розказано в гайді про великі оновлення.
Часті питання
Що конкретно відбудеться на слуханні першого жовтня? За даними Video Games Chronicle, у Токійському окружному суді відбудеться технічна нарада щодо доказів — процесуальний етап розгляду, а не оголошення вердикту.
Які патенти лежать в основі позову Nintendo? За матеріалами Automaton, позов стосується трьох патентів Nintendo та The Pokémon Company: JP 7545191, JP 7493117 і JP 7528390.
Чи стосується позов версії Palworld, у яку зараз грають користувачі? Ні. За матеріалами Automaton, у листопаді дві тисячі двадцять п’ятого року вимоги звузили лише до версій, що виходили до патчів v0.3.11 та v0.5.5.
Який максимум може отримати Nintendo за цим позовом? За оцінкою Video Games Chronicle, за звуженою версією вимог верхня межа компенсації становить приблизно 5 000 000 єн, тобто близько 30 000 доларів.
Коли стане відомо остаточне рішення суду? Video Games Chronicle повідомляє лише про дату попередньої думки суду — дев’яте листопада дві тисячі двадцять шостого року; дату фінального вердикту жодне з видань поки не називає.
Чи можуть Palworld зняти з продажу через цей позов? Наявні джерела такої вимоги не фіксують: за матеріалами Automaton, гра й далі отримує оновлення без обмежень, а звужені претензії стосуються лише старих версій.
Коротко
Першого жовтня в Токійському окружному суді відбудеться технічна нарада щодо доказів у справі Nintendo та The Pokémon Company проти Pocketpair, а дев’ятого листопада очікують попередню думку суду. За матеріалами Automaton, позов стосується трьох патентів — JP 7545191, JP 7493117 і JP 7528390 — і вже понад рік як звужений лише до версій Palworld, що виходили до патчів v0.3.11 та v0.5.5. За оцінкою Video Games Chronicle, максимальна теоретична компенсація за цією звуженою версією позову становить приблизно 5 000 000 єн, або близько 30 000 доларів, і стосується вона виключно старих білдів гри. Жодних вимог заборонити поточну версію Palworld джерела не фіксують, тож для гравців зараз практично нічого не змінюється.
Часті запитання
Що конкретно відбудеться на слуханні першого жовтня?
За даними Video Games Chronicle, у Токійському окружному суді відбудеться технічна нарада щодо доказів — процесуальний етап розгляду, а не оголошення вердикту.
Які патенти лежать в основі позову Nintendo?
За матеріалами Automaton, позов стосується трьох патентів Nintendo та The Pokémon Company: JP 7545191, JP 7493117 і JP 7528390.
Чи стосується позов версії Palworld, у яку зараз грають користувачі?
Ні. За матеріалами Automaton, у листопаді дві тисячі двадцять п'ятого року вимоги звузили лише до версій, що виходили до патчів v0.3.11 та v0.5.5.
Який максимум може отримати Nintendo за цим позовом?
За оцінкою Video Games Chronicle, за звуженою версією вимог верхня межа компенсації становить приблизно 5 000 000 єн, тобто близько 30 000 доларів.
Коли стане відомо остаточне рішення суду?
Video Games Chronicle повідомляє лише про дату попередньої думки суду — дев'яте листопада дві тисячі двадцять шостого року; дату фінального вердикту жодне з видань поки не називає.
Чи можуть Palworld зняти з продажу через цей позов?
Наявні джерела такої вимоги не фіксують: за матеріалами Automaton, гра й далі отримує оновлення без обмежень, а звужені претензії стосуються лише старих версій.