Nintendo звузила позов проти Pocketpair до старих версій Palworld

6 вересня 2026 р. · 5 хв читання

Редакція GameMapa · як ми перевіряємо факти

Nintendo та The Pokémon Company звузили патентний позов проти Pocketpair, обмеживши претензії лише старими версіями Palworld — версіями, що виходили до патчів v0.3.11 та v0.5.5. Про це повідомляють видання Video Games Chronicle та Automaton із посиланням на процесуальні документи справи.

Що саме змінилося у позові

За даними Video Games Chronicle, позов Nintendo та The Pokémon Company проти Pocketpair був поданий у вересні дві тисячі двадцять четвертого року. Він стосувався патентів, повʼязаних із механіками лову істот у Palworld. За матеріалами Automaton, у листопаді дві тисячі двадцять п’ятого року позивачі звузили обсяг претензій: тепер вимоги стосуються лише тих версій гри, що виходили до патчів з номерами v0.3.11 та v0.5.5. Видання припускає, що звуження позову могло бути повʼязане з тим, що Pocketpair встигла випустити оновлення, які змінили частину спірних механік ще до розгляду доказів у суді.

Важливо розуміти: йдеться про повідомлення журналістів на основі процесуальних документів, а не про рішення суду. Жоден суд поки не встановив і не спростував наявність порушень — розгляд справи триває, а її результат наразі невідомий нікому, крім сторін процесу.

Ключові дати восени

Video Games Chronicle повідомляє, що в Токійському окружному суді призначено слухання щодо технічних доказів на першого жовтня дві тисячі двадцять шостого року. Попередню думку суду, за тими ж даними, очікують дев’ятого листопада того ж року. Це процесуальні дати в календарі розгляду справи, а не дата остаточного вердикту: попередня думка суду — проміжний етап, який ще може змінюватися до фінального рішення.

Обидві дати важливі насамперед для розуміння темпу процесу: більш ніж через рік від моменту звуження вимог сторони нарешті переходять до стадії, де суд безпосередньо оцінюватиме технічні докази у справі.

Максимальна сума компенсації за звуженим позовом

Video Games Chronicle також повідомляє: за звуженою версією позову оцінна максимальна сума компенсації, на яку теоретично можуть претендувати Nintendo та The Pokémon Company, становить приблизно 5 000 000 єн. Видання наголошує, що це верхня оцінна межа за нинішнім, уже звуженим обсягом вимог, а не сума, яку суд уже присудив чи гарантовано присудить у майбутньому. Точних цифр щодо початкових, ще не звужених вимог видання не наводить, тому пряме зіставлення сум наразі неможливе.

Чому Pocketpair встигла оновити гру до звуження позову

За матеріалами Automaton, Pocketpair неодноразово випускала оновлення, які змінювали спірні механіки гри вже після подання позову. Видання зазначає, що реліз версії 1.0 та наступні патчі виходили без будь-яких обмежень, попри те що судовий спір лишався невирішеним. Офіційно розробник не коментував, чи повʼязані ці зміни саме з позовом Nintendo, — Automaton лише фіксує хронологію оновлень і збіг у часі зі звуженням вимог позивачів. Тобто прямого офіційного підтвердження причиново-наслідкового звʼязку між оновленнями й позовом наразі немає.

Що це означає для гравців

Для тих, хто вже грає в Palworld, ситуація практично нічого не змінює: гра лишається доступною, оновлення виходять у звичайному режимі, а судовий процес не зупиняє розробку. Ширший контекст того, як саме Pocketpair змінює вигляд істот у своїх патчах, ми розбирали в новині про редизайн деяких палів у версії 1.0, де йшлося про зміни зовнішнього вигляду кількох істот після одного з релізів. Про сам вихід гри з раннього доступу можна прочитати в окремій новині на нашому сайті. Про те, що буде далі — слухання щодо технічних доказів першого жовтня та три патенти, на яких базується позов, — читайте в окремій новині про слухання 1 жовтня. А про те, як загалом влаштовані цикли оновлень Palworld і чому патчі виходять саме в такому темпі, розказано в гайді про великі оновлення Palworld.

Часті питання

Коли Nintendo та The Pokémon Company подали позов проти Pocketpair? За даними Video Games Chronicle, позов подали у вересні дві тисячі двадцять четвертого року; він стосувався патентів на механіки лову істот.

Що саме змінилося в позові у листопаді дві тисячі двадцять п’ятого року? За матеріалами Automaton, позивачі звузили вимоги лише до версій Palworld, що виходили до патчів v0.3.11 та v0.5.5.

Коли відбудеться слухання щодо технічних доказів? Video Games Chronicle повідомляє про дату першого жовтня дві тисячі двадцять шостого року в Токійському окружному суді, а попередню думку суду очікують дев’ятого листопада того ж року.

Яка максимальна сума компенсації за звуженим позовом? За оцінкою Video Games Chronicle, це приблизно 5 000 000 єн — верхня межа за нинішнім обсягом вимог, а не вже присуджена сума.

Чи означає звуження позову, що Pocketpair визнали правою чи неправою? Ні. Звуження позову — це процесуальний крок, зафіксований журналістами за документами справи, а не судове рішення про правоту будь-якої зі сторін.

Чи впливає судовий процес на доступність Palworld для гравців? Наразі ні: за матеріалами Automaton, гра й далі отримує оновлення без обмежень, попри незавершений судовий спір.

Коротко

Nintendo та The Pokémon Company, за даними Video Games Chronicle та Automaton, звузили патентний позов проти Pocketpair до версій Palworld, що виходили до патчів v0.3.11 та v0.5.5. Слухання щодо технічних доказів призначене на першого жовтня, а попередню думку суду очікують дев’ятого листопада дві тисячі двадцять шостого року. Максимальна оцінна компенсація за звуженою версією позову — близько 5 000 000 єн. Судовий процес триває, а Palworld тим часом продовжує виходити з оновленнями без обмежень.