Tarcze w Palworld: lista nazw z oficjalnej dokumentacji

27 sierpnia 2026 · 6 min czytania

Redakcja GameMapa · jak sprawdzamy fakty
Weryfikacja: Claude (AI) — факт-звірка з uk-оригіналом; носій мови НЕ перевіряв

Oficjalna dokumentacja Pocketpair wymienia tarcze w Palworld tak: Common Shield, Mega Shield, Giga Shield, Hyper Shield, Ultra Shield, Ancient Shield i Advanced Shield. To pełna lista nazw ze strony technologii — i właśnie nazw, bo parametrów tam w ogóle nie ma.

Dalej pokażemy, jak odróżnić te pozycje od siebie po samych słowach w nazwie, co oznaczają identyfikatory typu Shield_01, i czego w tym źródle świadomie nie warto szukać.

Skąd pochodzi ta lista

To nie fanowska wiki ani czyjaś tabelka z forum. Nazwy pochodzą ze strony technologyids oficjalnej dokumentacji Pocketpair — sekcji, w której każdej technologii w grze odpowiada jej wewnętrzny identyfikator.

Dokumentacja nazywa się „Palworld Server Guide” i ma przełącznik wersji; w momencie zbierania tej listy aktualna wersja dokumentacji to 1.0.3. Samą grę tworzy i wydaje japońskie studio Pocketpair: na stronie gry w Steam figuruje ono zarówno jako Developer, jak i Publisher.

Najważniejszy wniosek z tego wszystkiego: dokumentacja dla serwera dedykowanego podaje nomenklaturę, a nie parametry. Jej celem jest to, żeby administrator serwera mógł odwołać się do konkretnej technologii poprawnym identyfikatorem. Ile obrony daje tarcza, z czego się ją tworzy i na jakim poziomie się ją odblokowuje — o tym ta strona nie mówi, i tych liczb nie będziemy zmyślać.

Pełna lista

To wszystko, co oficjalna tabela technologii mówi o tarczach: nazwa plus identyfikator.

Drabinka Mega → Giga → Hyper → Ultra

Najprostsze w tych nazwach jest to, że cztery z nich tworzą wyraźny ciąg. Mega, Giga, Hyper, Ultra to słowa-wzmacniacze, znane z nazw przedrostków i jednostek miary, i na liście występują właśnie w takiej kolejności identyfikatorów: Shield_02, Shield_03, Shield_04, Shield_05.

Co to daje czytelnikowi w praktyce:

• Nazwa sama podpowiada sąsiada. Widzisz na liście Giga Shield — wiesz, że obok w nomenklaturze stoją Mega i Hyper.
• Kolejność słów pokrywa się z kolejnością numerów. Mega ma niższy numer niż Giga; Giga — niższy niż Hyper; Hyper — niższy niż Ultra. To cecha samej listy, widoczna wprost w tabeli.
• Pomyłki zwykle biorą się z pomylenia Hyper z Ultra — oba brzmią jak „najmocniejsze”. Rozróżniaj je po identyfikatorze: Hyper to Shield_04, Ultra to Shield_05.

⚠️ Czego nie twierdzimy: że wyższy numer musi oznaczać większą obronę, większą wagę czy późniejsze odblokowanie. Dokumentacja takiego związku nie deklaruje, a kolejność identyfikatorów to kolejność w tabeli, a nie zmierzony parametr. Wygląda to logicznie — i właśnie dlatego pokusa, żeby dopisać „więc Ultra jest najsilniejsza”, jest tu największa. Nie robimy tego.

Trzy nazwy spoza szeregu

Pozostałe pozycje są zbudowane inaczej — i właśnie po tym najłatwiej je rozpoznać.

Common Shield (Shield_01). Słowo Common znaczy „zwykły”, „powszechny”. To jedyna nazwa na liście, która nie próbuje brzmieć na wzmocnioną, i w ciągu identyfikatorów stoi jako pierwsza.

Ancient Shield (Shield_07). Ancient znaczy „starożytny”. To słowo wypada z całej skali wzmacniaczy: opisuje nie stopień, a pochodzenie przedmiotu. Jego identyfikator też stoi osobno od czwórki Mega–Ultra. O technologiach z przedrostkiem Ancient piszemy osobno w materiale o drzewku technologii.

Advanced Shield (Shield_SF). Najciekawsza pozycja na liście — i jedyna, w której zamiast cyfry w identyfikatorze stoją litery: Shield_SF. Słowo Advanced oznacza „zaawansowany”, ale ze względu na strukturę identyfikatora ta tarcza wyraźnie stoi poza numerowanym szeregiem. Co oznacza przyrostek SF, dokumentacja nie wyjaśnia, i my też nie będziemy zgadywać.

Proste zasady dla czytelnika: jeśli w nazwie jest Mega, Giga, Hyper lub Ultra — to pozycja w numerowanym szeregu. Jeśli Common, Ancient lub Advanced — to osobna kategoria, a nie stopień w drabince.

Tarcze na zimno, na żar i imienne: czego na liście nie ma

Warto powiedzieć to wprost, bo pytanie pojawia się często. Na liście tarcz z oficjalnej tabeli technologii:

• nie ma wariantów „na zimno” i „na żar” — żadna nazwa tarczy nie zawiera słowa o odporności na temperaturę;
• nie ma przedmiotów nazwanych na cześć konkretnych pali — wszystkie nazwy są albo poziomowe, albo kategorialne;
• nie ma żadnego parametru — ani obrony, ani wytrzymałości, ani wagi, ani ceny, ani czasu wytworzenia.

Jeśli gdzieś trafiłeś na „zimną” albo „imienną” tarczę w Palworld z konkretnymi liczbami — to nie pochodzi z oficjalnej tabeli technologii, i takich twierdzeń nie powtarzamy. Dla porównania, jak zbudowane są nazwy w innych kategoriach ekwipunku, zobacz listę pancerzy w Palworld.

Jest jeszcze jeden szczegół widoczny gołym okiem: między Shield_05 a Shield_07 na naszej liście nie ma pozycji z identyfikatorem Shield_06. Czy istnieje ona w grze i jak się nazywa — z naszych źródeł nie da się tego ustalić w żadną stronę. Luka w numeracji to fakt dotyczący listy, a nie dowód, że takiego przedmiotu nie ma.

Kolejność w rozgrywce: co można, a czego nie można powiedzieć

Najczęściej tej listy szuka się, żeby zrozumieć, „co po czym idzie”. Uczciwa odpowiedź brzmi tak: kolejność identyfikatorów w tabeli znamy, kolejność zdobywania w grze — nie.

Co daje dokumentacja:

1. Dokładne oficjalne nazwy — po angielsku, bez wariantów zapisu.
2. Identyfikator każdej technologii.
3. Kolejność pozycji w samej tabeli.

Czego dokumentacja nie daje:

1. Na jakim etapie gry tarcza staje się dostępna.
2. Za co i jak się ją odblokowuje.
3. Czy potrzebny jest poprzedni poziom tarczy, żeby dojść do kolejnego.

Więc kiedy ktoś podaje „prawidłową kolejność zdobywania tarcz” z poziomami odblokowania — źródłem tego nie jest oficjalna tabela technologii. Takich twierdzeń nie robimy i liczb tam nie dopisujemy.

Komu ta lista naprawdę jest potrzebna

Najbardziej bezpośrednie zastosowanie to administracja. Strona technologyids istnieje po to, żeby w ustawieniach serwera dedykowanego móc odwołać się do technologii jej wewnętrzną nazwą, a nie przybliżoną nazwą z pamięci. Jeśli stawiasz własny serwer, zobacz materiał o multiplayerze i serwerze w Palworld.

Drugie zastosowanie to weryfikacja. Nazwy w grze mogą różnić się od tego, jak przekazują je poradniki, a oficjalna tabela pełni tu rolę arbitra: jeśli danej nazwy w niej nie ma, warto sprawdzić ją osobno.

Trzecie to śledzenie zmian. Dokumentacja jest wersjonowana, a przełącznik wersji pozwala zobaczyć, z którą wersją pracujesz. Jak w ogóle działają aktualizacje gry, omówiliśmy w materiale o aktualizacjach Palworld.

Krótko

Oficjalna tabela technologii Pocketpair wymienia siedem pozycji tarcz: Common Shield, Mega Shield, Giga Shield, Hyper Shield, Ultra Shield, Ancient Shield i Advanced Shield — z identyfikatorami od Shield_01 do Shield_07 plus osobny Shield_SF. To źródło podaje nazwy i identyfikatory, a nie parametry, przepisy czy kolejność odblokowania — resztę trzeba by zmyślić, więc tego nie robimy.